Blog de l'Association Sud Semestres-Plan du Bourg. Siège : N°11, rue Léo Lagrange 13200 ARLES

HORTUS, jardin d'inspiration romaine, a ouvert ses portes le samedi 18 septembre 2010 à 10 heures, à l'occasion des journées du Patrimoine. Les concepteurs du jardin se sont inspirés du "jardin hippodrome" de la villa de Toscane de Pline le Jeune (61-114 ap. J.C.). Hortus a été réalisé en partenariat avec la ville d'Arles, le CFPPA de Saint-Rémy, le Musée Départemental Arles Antique, ARKHEIA et l'Entreprise Paysagiste Marc Féraud.

La construction du jardin a démarré en octobre 2007 dans le cadre d'un chantier d'insertion. L'ouverture, initialement prévue en octobre 2008, a été repoussée une 1ère fois en mai 2009, puis en mai 2010 pour ouvrir finalement en septembre 2010. Le retard est du à des problèmes de personnel lors du chantier d'insertion, puis à la destruction des premières plantations à cause des remontées de saumure dans le sol, dues à la présence sur ce lieu, il y a quelques années, des abattoirs de la ville et enfin, à l'énorme travail de finition des différentes composantes du jardin : jardin potager, saisonnier, aux oiseaux, verger, labyrinthe, nombreux jeux de l'époque romaine, aires de repos, mise en place de quelques vestiges,... Mais, cela valait le coup d'attendre car le résultat est superbe! Dommage que les 300 000 visiteurs de l'exposition  "César, le Rhône pour mémoire" n'aient pu l'admirer.

Hortus est implanté entre l'extrémité du Musée, qui sera prolongé bientôt par un espace d'exposition de 750 m², et la voie rapide et à proximité des vestiges du Cirque Romain dont il reprend la forme générale (gradins, piste, spina,...).

Lorsque l'agrandissement du Musée, consacré au patrimoine antique fluvio-maritime, sera terminé, il ne manquera plus que la mise en valeur des vestiges du Cirque Romain pour compléter la magnificence de ce lieu.

Le jardin en chiffre : 6 700 m² dont 3 000 m² de surface engazonnée, 180 mètres linéaires de banc, de nombreux végétaux : buis, arbres fruitiers, ifs, cyprès, lauriers, lierres, oliviers,...

Hortus est ouvert de 10 h. à 18 h., tous les jours, sauf le mardi.

Palette de couleurs au soleil couchant au-dessus de Barriol, le 14 septembre 2010 :

Un jardin solidaire est né dans le quartier des Semestres.

Qu'est-ce qu'un jardin solidaire?

C'est un terrain inculte, mis à la disposition d'une Association loi 1901 (ici, l'association Coup d'Pouce : www.coup-d-pouce.com) gratuitement par un particulier, afin de:

• Permettre la création d'un poste de jardinier,
• Permettre à une personne en cours d'insertion de retrouver une activité,
• Donner un usage social au terrain avec la récolte de fruits et de légumes au bénéfice de l'association.

Résultats :

L'association a embauché un jardinier qui travaille sur le terrain. Un accompagnement socioprofessionnel est assuré par un conseiller en insertion. Des visites sur le site sont effectuées par l'encadrant technique afin d'évaluer le travail du jardinier. Le propriétaire du terrain fournit l'arrosage (accès au sondage et tuyau d'arrosage). Il reçoit en retour une partie de la récolte. Une convention lie les deux parties. Seuls des produits biologiques sont cultivés. Les frais engagées sont financés par l'association : graines, plants, fumier et tout apport nécessaire à l'enrichissement de la terre à cultiver ainsi que le salaire de la personne et l'assurance responsabilité civile.

Encourager la réinsertion, faire du social et gagner sur le chômage sont les buts principaux d'un jardin solidaire. Ce n'est pour l'instant qu'un départ, un exemple, un essai. Attendons la suite. Nous souhaitons bon courage au nouveau jardinier du quartier qui a redonné des couleurs chatoyantes et des produits naturels à cette terre inculte. Après des débuts difficiles, à cause de la neige tardive, le jardin potager est actuellement riche en légumes divers. Nous saluons également l'engagement citoyen des propriétaires de la parcelle. Espérons que cet exemple ne se limitera pas dans l'avenir à un seul terrain.

Comme chaque année, la Ville profite de la période des vacances, pour réaliser des travaux d’entretien dans les établissements scolaires qui sont à sa charge. Dans notre quartier, outre le groupe scolaire de Barriol, l’école primaire Louis Aragon et l’école maternelle Les Magnanarelles ont été gâtées. En plus des réfections courantes, 190 m² de panneaux photovoltaïques ont été installés sur les toits de ces deux écoles (coût : 190 000 €). Alors que notre pays, notre région avaient un retard considérable en terme d’énergie renouvelable, l’énergie solaire commence à entrer dans les mœurs (La Page N°32, avril 2010). En attendant, E.D.F. a augmenté ses tarifs de 3% en août et souhaite une hausse de 20 à 24% d’ici 2015 afin d’assurer de gros investissements dans le nucléaire !

Il y a 66 ans, lors de combats des 22, 23 et 24 août 1944, malgré un manque cruel d'armes et de munitions, 400 Résistants affrontaient 1 200 Allemands et libéraient ARLES. Les Allemands battaient en retraite le 24 août au matin après avoir détruit leurs munitions. Le 26 août, les premiers Américains et des éléments des Forces Françaises Libres (FFL) arrivaient dans ARLES dans une atmosphère euphorique. Les Forces Françaises de l'Intérieur (FFI) déploraient de nombreux blessés et 10 combattants morts au Champ d'Honneur :

• Emile BARRERE
• André BENOIT
• Françis BENSON
• Pierre EUZEBY
• Gustave EYGLUMENT
• Jean EYRHAL
• Elie GIRAUD
• Paul LACROIX
• Luigi NATALI
• Fleury PRUDHON

Chaque année, anciens combattants, élus,  personnalités civiles et militaires rendent hommage aux Résistants. A noter cette année, la présence d'une forte délégation de militants d'ATTAC, qui tenaient leur Université d'été à Arles, ainsi que l'absence des Conseillers Municipaux socialistes et de l'opposition de droite!

Lors de cette commémoration, Eliane MEZY a lu le message de la section d'ARLES de l'A.N.A.R.C. Un texte à méditer :

"L'année 2010 marque particulièrement un temps fort dans nos commémorations :

70 ème anniversaire de l'Appel historique du Général De GAULLE, le 18 juin 1940, à refuser la défaite et à poursuivre le combat.

67ème anniversaire de la création du C.N.R., le 27 mai 1943, présidé par Jean MOULIN. Jean MOULIN chargé par le Général De GAULLE d'unifier la Résistance Française, assurant ainsi la transmission des valeurs humanitaires, patriotiques, démocratiques et sociales, fondements de notre République qui inspirèrent le combat des Résistants contre la tyranie et la barbarie nazies.

"Soldats tombés dans les déserts, les montagnes ou les plaines,

Aviateurs précipités du ciel pour être brisés sur la terre,

Marins noyés que bercent pour toujours les vagues de l'océan,

Combattants de la Résistance tués aux maquis et aux poteaux d'éxécution,

Déportés martyrisés dans les camps,

Vous tous, qui à votre dernier souffle, avez mélé le nom de la France,

C'est vous qui avez exalté les courages, sanctifié l'effort, cimenté les résolutions..."

Général De GAULLE - 15 mai 1945 devant l'Assemblée Consultative Provisoire.

66ème anniversaire des combats pour la Libération d'ARLES, les 22, 23 et 24 Août 1944, combats livrés par les Résistants Arlésiens, dont beaucoup étaient issus du monde ouvrier et syndical et issus de l'immigration. Ils ont joué un grand rôle dans la Résistance locale, aux Ateliers S.N.C.F., sur les Chantiers de Barriol, dans les Papèteries Etienne, à l'usine Solvay, aux Salins du Midi à Salin de Giraud, dans les mas en Camargue et en Crau.

Ils se sont soulevés pour libérer leur ville avant l'arrivée des Troupes Alliés et Françaises, débarquées sur les côtes de Provence, le 15 août 1944. Ils ont payé un lourd tribu : 90 déportés dans les camps de concentration nazis, entre 1940 et 1944, 75 internés, de septembre 1939 à avril 1944, dans les prisons françaises, puis dans les géoles vichystes.

Oui, ARLES fut une terre de Résistance et à ce titre touchée par la répression. Elle fut aussi le lieu de l'installation, sur ordre de Vichy, du Camp d'Internement des Gens du Voyage à SALIERS, crééle 25 mars 1942 au coeur de la Camargue. Du 15 juin 1942 au 17 août 1944, près de 700 nomades tsiganes y seront entassés dans des conditions déplorables, dans le froid, la chaleur et les moustiques l'été, la mal nutrition, les enfants livrés à eux-mêmes ou pour certains séparés de leur famille. 26 mourront, 92 seront transférés dans d'autres camps, une centaine parviendront à s'échapper. Deux cents seront libérés en 1944.

Aujourd'hui nous nous souvenons et nous portons témoignage. Mais nous en appelons aussi à la vigilence, à l'heure où, la crise aidant, resurgissent sur tout le continent européen, des fantômes du passé qui nous interrogent sur une amnésie collective de nos peuples.

"Un peuple qui oublie son passé se condamne à le revivre". Nous en appelons à la réflexion et à résister contre ces vieux démons de nos subconscients qui peuvent, encore aujourd'hui, miner nos démocraties : l'exclusion, le rejet de l'autre, les idées reçues, les peurs irraisonnées ou provoquées.

La devise de la République est "LIBERTE EGALITE FRATERNITE". Elle implique des droits, mais aussi des devoirs, s'appliquant à tous les citoyens, qu'ils le soient par la naissance, par le sol ou qu'ils soient devenus Français.

Dans notre Constitution, au Titre Premier, Article 2, il est écrit : "La France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. Elle assure l'égalité devant la loi de tous les citoyens sans distinction d'origine, de race ou de religion..."

C'est bien , ce pourquoi, nos Héros de la Résistance ont combattu au prix de leur vie. Ce sont bien ces valeurs que l'A.N.A.R.C. défend sans relache.

Pour nous, comme le disait Lucie AUBRAC : "Résister se conjugue toujours au présent".

Photo Ville d'Arles :