La cloison provisoire séparant le chantier d’extension du reste du musée a été abattue. Désormais, les visiteurs du musée peuvent suivre le déroulement du chantier au moyen de «points de vue» créés dans une nouvelle cloison spécialement aménagée. Mais c’est surtout au mois de mai 2013, lorsque les premiers tronçons du bateau Arles Rhône 3 arriveront au musée, que ces fenêtres auront un intérêt majeur pour les visiteurs curieux de l’avancement de nos travaux muséographiques. A ce niveau d'avancement des travaux, il semble bien improbable qu'un tribunal ordonne la remise en l'état du Musée si l'architecte, Henri CIRIANI, fait appel du premier jugement!
Vue intérieure de l'extension et de la fosse où sera positionné la barge romaine donnant ainsi l'impression de sa flotaison :